Power In The Darkness (tradução)

Original

Tom Robinson Band

Compositor: Mark Ambler / Tom Robinson

Poder na escuridão
Mentiras assustadoras do outro lado
Poder na escuridão
Levante-se e lute pelos seus direitos

Liberdade
Estamos falando da sua liberdade
Liberdade para escolher o que você faz com seu corpo
Liberdade para acreditar no que gosta
Liberdade para os irmãos amarem um ao outro
Liberdade para o preto e o branco
Liberdade do elitismo, da dominação masculina
Liberdade para a mãe e esposa
Liberdade do interrogatório do Big Brother
Liberdade para viver sua própria vida

Poder na escuridão
Mentiras assustadoras do outro lado
Poder na escuridão
Levante-se e lute pelos seus direitos

Hoje, instituições fundamentais para o sistema britânico de governo estão sob ataque
As escolas públicas, a Câmara dos Lordes, a Igreja da Inglaterra, a instituição sagrada do casamento
Mesmo nossa magnífica força policial não está mais segura de quem poderia minar a nossa sociedade
e é o momento de dizer basta
E ver um retorno aos valores tradicionais britânicos de disciplina, obediência, moralidade e liberdade

Liberdade dos vermelhos e dos negros e dos criminosos
Prostitutas, viadinhos e punks
Hooligans, delinquentes juvenis
Lésbicas e a escória esquerdista
Liberdade dos pretos e dos Pakis e dos sindicatos
Liberdade dos ciganos e dos judeus
Liberdade dos vagabundos cabeludos e estudantes
Liberdade de gente como você!

Poder na escuridão
Mentiras assustadoras do outro lado
Poder na escuridão
Levante-se e lute pelos seus direitos

Poder na escuridão
Mentiras assustadoras do outro lado
Poder na escuridão
Levante-se e lute pelos seus direitos

Poder na escuridão
Mentiras assustadoras do outro lado
Poder na escuridão
Levante-se e lute pelos seus direitos